19 juin / 19th June

Cafard, on attend la visite du Dr toute la matinée. Passe du temps avec BB. Je suis "libérée" de l'hôpital si j'arrive à aller aux toilettes, je passe les 2 prochaines heures sur les toilettes, j'ai peur de tout casser !!! Ordonnance pour fer et Paracétamol pour la douleur. Visites Astrid et Vicky : pleins de cadeaux pour BB ! A la maison vers 19h, trop bien et bizarre. Retour BB vers 21h. Première nuit à la maison au bout de 20 jours d'hôpital, bizarre de dormir près de Kevan... Tire du lait avec tire-lait manuel, très difficile.
Homesick, we wait for the visit of the Dr the whole morning. Spend time with BB. I am discharged if I manage to go to the toilets, I spend the next 2 hours on the loo, I am scared of breaking everything !!! Got a prescription for 3 months of iron and paracetamol for the pain. Visits Astrid and Vicky: lots of presents for BB ! Home around 7 pm, good but strange. Go back to BB at 9 pm. 1st night at home after 20 days in hospital, very strange to sleep next to Kevan... Manual breast-pump for the night, very difficult.